EclipseでMS932がサポートされていないと言われた件
とある韓国のサイトから「あんたのアプリ、紹介していいかい？」というメールが（...
EclipseでMS932がサポートされていないと言われた件
とある韓国のサイトから
「あんたのアプリ、紹介していいかい？」
というメールが（英文で）来たので
「いいよ」
と返したら、
「Strings.xml送ってくれたら、韓国語に翻訳してあげるよ」
と言ってきました。
で、実際に送ったら翻訳されて返ってきて
「アプリに組み込んで、apkファイルを送って」
ということなので、apkに組み込む作業を行いました。
私のアプリも、いよいよマルチリンガル対応です♪
ひととおり韓国語を組み込み、保存しようととしたところ
Eclipseがこんなエラーを吐きました。
うーん、どうやら韓国語がMS932のエンコーディングに対応してないようです。
少し調べてみたら、MS932というのはShift-JISのことらしい。
そりゃ対応してませんね(^_^;)
ちなみに、保存できないのはソースファイルのみで、
Strings.xmlは韓国語があってもエラーが出ませんでした。
さらに調査を進め、解決策を発見。
＜Eclipseの文字コード変更＞
[ウィンドウ] - [設定]を開き、[一般] - [ワークスペース]にある[テキスト・ファイル・エンコード]を[その他]にし、[MS932]から[UTF-8]に変更。
これで見事ファイルを保存でき、
アプリで韓国語を表示できるようになりました♪
・・・が、
その他のいままでのプロジェクトのソース内の日本語が
すべて文字化けしちゃったよ・・・
とほほ・・・(T∇T)
多言語対応アプリの開発を考えている方は
早いうちに設定することをオススメします。
お世話になったサイト
▽EclipseでMS932がサポートされていないと言われた件 のキーワード
▽次の記事、前の記事
Androidナビ、はじめました。 | Android SDKをEclipseからバージョンアップする方法
Android アプリ 開発 情報カテゴリのRSS
(Atom)
(RSS 2.0)
Android アプリ の 研究所 アンドロイド ナビ:新着記事
- incorrect AVA format エラー（署名作成時） : 2012年2月25日
- 署名作成時に Keytool-error: java.io.IOExceptio...
- アイデアがどんどん湧く！ 9マスメモアプリ : 2011年11月13日
- 先日、2011年11月11日の11時11分。 この100年に一度の１ならび、 し...
- Androidで電子書籍 : 2011年11月 5日
- Androidアプリの開発者として また純粋にAndroidのファンとして 日夜...
- Installation error: INSTALL_FAILED_INSUFFICIENT_STORAGE : 2011年11月 5日
- Eclipse から実機にアプリをインストールするときに 下記のエラーが出ました...
- iPhone4S へ iPhone3GS のデータが移行されない時の対処方法 : 2011年10月23日
- iPhone4Sをやっと手に入れることができました。 購入したのは、64GB の...
- たーかーのーつーめー : 2011年10月22日
- 「たーかーのーつーめー」 でおなじみの『鷹の爪団』。 その中で活躍する『吉田くん...
- iPhone4S の新音声機能である Siri がすごいらしい : 2011年10月13日
- iPhone4S のみで使える新機能である Siri がすごいと話題です。 ちな...
- iPhone4S を買うなら SoftBank ? au ? : 2011年10月10日
- ついに iPhone4S の予約が SoftBank と au から10/7(金...
- 画面サイズとVGAとかの対応表 : 2011年10月 7日
- Andoridの端末には様々な画面サイズがあります。 それぞれの画面サイズに最適...
- iPhone のように指にくっついてスライドするUI : 2011年10月 7日
- iPhone では、画面に表示されている写真などを入れ替えるとき、指で左右にフリ...
▽EclipseでMS932がサポートされていないと言われた件 にトラックバックする
EclipseでMS932がサポートされていないと言われた件のトラックバックURL:
http://chu3.xsrv.jp/mt5/mt-tb.cgi/151
今日のキーワード
当サイトのRSS
カテゴリー
- Android にまつわるコラム
- Android アプリ 開発 情報
- Android 関連書籍
- Android関連
- App Inventor
- GALAXY S
- GALAXY Tab
- iPhone ネタ
- IS03
- Xperia
- お知らせ
- アプリ ビジネス情報
- アプリ 紹介
- アプリ内課金
- イベント・勉強会・セミナー
- 一般ニュース
- 動画
- 芸能ニュース
- 関連リンク
- 雑記
- 相互リンク
スポンサード リンク
新着記事
- WebView内の入力フォームでソフトウェアキーボードが出ない
- WebView内でのレイアウト崩れを回避する方法
- WebViewのユーザーエージェントを取得・変更する方法
- [PR] お気に入りのアプリが見つかる！appliko（アプリコ）
- Androidでゲームアプリを作るのに便利なゲームエンジン
- incorrect AVA format エラー（署名作成時）
- アイデアがどんどん湧く！ 9マスメモアプリ
- Androidで電子書籍
- Installation error: INSTALL_FAILED_INSUFFICIENT_STORAGE
- iPhone4S へ iPhone3GS のデータが移行されない時の対処方法
- たーかーのーつーめー
- iPhone4S の新音声機能である Siri がすごいらしい
- iPhone4S を買うなら SoftBank ? au ?
- 画面サイズとVGAとかの対応表
- iPhone のように指にくっついてスライドするUI
- スティーブ・ジョブズ氏 逝去
- 幻に終わったiPhone5
- Eclipse で エミュレーター が 起動しない
- この本が素晴らしい！『Android SDK 逆引きハンドブック』
- DB への INSERT 処理の高速化
- Android アプリ の 研究所 アンドロイド ナビ の記事一覧
月別アーカイブ
- 2012年2月
- 2011年11月
- 2011年10月
- 2011年9月
- 2011年7月
- 2011年6月
- 2011年5月
- 2011年4月
- 2011年3月
- 2011年1月
- 2010年12月
- 2010年11月
- 2010年10月
- 2010年9月
- 2010年8月
- 2010年7月
オススメ書籍
【中級者必携の３冊】
目的から実現方法を探すいわゆる逆引き本。ネットで探してた情報が1冊にまとまっている感じです。
こちらも逆引き本。しかも情報量が多くて分厚い辞書的な1冊。必ず手元に置いておきたい1冊です。
様々なUIテクニックが載っている1冊。レイアウト関係でここまで詳しい本は他にありません。UIに強くなりたいなら必須。
１回払いのＳＥＯ対策ならナチュラル被リンクサービス
Copyright (C) 2012 All Rights Reserved Android アプリ の 研究所 アンドロイド ナビ